Louise Cassidy-Williams...


Louise Cassidy-Williams (ルイス・キャシディ・ウィリアムズ)

フィルの妹で、マーティーの妻。

When Funday Comes

飛ばしすぎないのがコツ
任務
4輪バギーで気分転換
報酬
$500

Get to the trailer park.

Louiseと一緒に車に乗り、指定された場所に向かってください。

トレーラーパークに到着すると、4輪バギーでのレースが始まります。11個のチェックポイントがあるコースを2周し、4人のうちのトップでゴールするとミッション完了です。

New purchasable item available at sunshine autos!

Takin' Out the White Trash

Louiseに当てないように
任務
娘の品物をMartyの家に取りに行く
報酬
$200

Take Louise to the trailer park.

前のミッションと同じようにトレーラーパークに向かいます。武器が心細い場合は、トレーラーパーク内にあるショットガンを取っておくといいでしょう。

ムービーシーンでは、前のレースで戦った白人たちが現れます。

Take out the Trash!

ホワイトトラッシュ(=貧困層の白人)が12人ほど現れますので、Louiseに気をつけつつ、全員片づけてください。

Take Louise back to her Sister's apartment.

Louiseと車に乗り込みます。パンクしていない車の方がいいでしょう。道中、トラッシュの残党が車で現れますが、無視して目的地まで突っ走って大丈夫です。

D.I.V.O.R.C.E.

勢い余って車を破壊しないように
任務
Martyに連れ去られたLouiseを連れ戻す
報酬
$0

Go and meet Louise at the trailer park.

おなじみのトレーラーパークに向かいます。

ムービーシーンで、MartyがLouiseを売春婦にするため連れ去ります。

Stop Marty before he gets Louise to the brothel.

Martyの仲間が2人現れますので、素早く倒し、近くにある車に乗ってLouiseを追いかけます。現場から北北西方向に向かうと鉢合わせできると思います。

車に追いついたら、ドライブバイで攻撃を仕掛けます。しばらく続けるとMartyが降りてきます。

Kill Marty.

Martyを殺します。

Get in the truck with Louise.

Martyのトラックに乗り込みます。

Get to the safe house.

指定された場所いくと、新しい隠れ家を教えてもらい、ミッション完了です。ここは、VCでPhilが住んでいる場所でもあります。

隠れ家でTrailer Trash clothesに着替えられるようになった。

divorce = 離婚

To Victor, the Spoils

ドライブバイ&轢死でだいぶ片付く
任務
Martyのビジネスを奪い取る
報酬
$1,500

Take Louise to recruit some muscle.

サンシャインオートに向かいます。

Recruit the henchmen into your gang.

店先に二人の男がたむろしています。

仲間をグループに雇い入れるには、連中をターゲットし、R3を押せ。

R1でターゲットして、R3を押して仲間に入れてください。二人とも仲間にします。

Get to Marty's loan shark office.

4人乗れる車を探して乗り込み、指定された場所に向かってください。サンシャインオートのすぐ南です。

Kill Marty's guards.

護衛が6人ほどいますので、仲間と協力して倒してください。

That's Marty's loan sharking out of business. Wipe up the remnants of his Protection Racket.

再び仲間と車に乗り、Martyの事務所に向かいます。

Kill Marty's guards.

護衛が8人ほどいますので、先ほどと同様に倒してください。

Go inside to take this site over.

建物の中に入ります。

Kill Marty's guards.

護衛が二人いますので倒してください。

この場所はお前のビジネスの一部となった。

仲間のギャングメンバーが営業所にたむろしている。

彼らを雇い入れるには、ターゲットしてR3を押せ。

ミッション中でなければ、矢印の所から建物の中に入れる。

中にはさらにギャングメンバーがいる。

ギャングメンバーの近くに立ち、R3を押すとミッションを開始できる。

エンパイアミッションを完了させて名声を上げろ。名声が上がると稼ぎが増える。

稼ぎは16:00に直接支払われる。

すべての営業所に掲示板がある。

掲示板の前に立ち、R3を押すと建物を拡張できる。

これ以降、エンパイアビルディングができるようになります。

Hose the Hoes

時間はやや厳しめ
任務
売春宿の火災を消火する
報酬
$300

加速のいい車を北向きに止めてミッションを始めるといいでしょう。

Get the fire-truck.

Louiseと車に乗り込んだら、北方向に向かいます。しばらく走ると事故現場に消防車が止まっていますので、2人で乗り込みます。右側から乗るといいかもしれません。

Put out the fire before all of the girls die.

L3を軽く押すと緊急車両のサイレンをオン・オフする。

元々Martyのものだった売春宿に向かいます。

Those burning cars will explode soon and make the fire worse.

で消防車の放水中を使用する。

放水中、右スティックで放水の狙いを調整する。

炎上している売春宿に向かって放水を開始します。矢印が3つ出ていますので、そこを狙ってください。水が当たると白い蒸気が出ますので、矢印が消えるまで当て続けてください。タイムリミットはミッション開始から2分弱です。

Kill the arsonist.

どんな方法でもいいので、放火犯を殺すとミッション完了です。

消防車を用意してミッションを始めるともっといいかも。さすがにインチキすぎるか……。

Robbing the Cradle

任務
福祉員に対する殺人依頼を取り消す
報酬
$300

サブマシンガンを用意してミッションを始めてください。

Stop the thugs from killing the Welfare Man.

車に乗ってしばらく北に向かうと、逃げるバンとそれを追いかけるトラックが走っています。後ろのピックアップトラックが殺し屋の車なので、そちらに攻撃を仕掛けて破壊してください。乗員が逃げた場合は、逃がさずに倒してください。

Warn the Welfare Man off.

今度は福祉員の車を追いかけます。車に追いついたら、破壊しないように軽く攻撃を仕掛けてください。しばらく続けると観念してミッション完了となります。