Chan Jaoming
Address: East Island City
Age: 40
▲ページトップへ
- 任務
- レースのライバルの車に細工をする。
- 報酬
- $50
ストリートレースのチャンピオンのガレージに行け。Go to the street race champion's garage.
指定された場所に向かってください。目的地に近づくとターゲットの車が動き出します。
近づきすぎないようにしてチャンピオンの車を尾けろ。Follow the champion's car without getting too close.
おなじみの尾行ミッションです。ターゲットの車とつかず離れずの距離を保って追いかけてください。
しばらく追いかけると、とある場所で車が止まります。
チャンプの車に乗れ。Get in the champ's car.
急げ。輸送トラックが*:**に車を回収にくる。Hurry. A pickup truck will arrive at *:** to collect the car.
車を戻しに来るまでのタイムリミットは、2:30程度です。まずはターゲットの車に乗り換えてください。車は4桁のナンバーでロックされていますので、素早く解除してください。
車をChanのガレージまで急いで持って行け。Take the car to Chan's garage quickly.
車を運転してChanのガレージまで運転してください。
ガレージに車を駐車しろ。Park the car in the garage.
指定されたガレージに車を入れます。
ここからは車にいたずらをするモードになります。ハンマー、ドライバー、ニッパーの3つの道具を使って車を半壊状態にします。道具を選んだ後はやり方が指示されますので、迷うことはないはずです。
輸送トラックが到着する前に車をガレージに戻せ。Return the car to the garage before the pickup truck arrives.
破壊が終わったら、車を元の場所に戻します。車を壊してしまったので非常に運転しにくくなっています。パトカーに突っ込むと面倒なので、慎重に運転してください。
後1時間で輸送トラックが到着する!急げ。The pickup truck arrives in one house! Hurry up.
1分前になるとこのようなメッセージが表示されます。時間内に元の場所まで運転するとミッション完了です。
Ammu-Nationから届いたメールのリンクからアクセスしていくと、Micro SMGがただでもらえます。ネット通販の要領で購入手続きをしてください。アパートに入って外に出ると品物が届きます。
▲ページトップへ
- 任務
- ライバル車を妨害してChanを勝利させる。
- 報酬
- $100
速い車に乗ってスターティング・グリッドにいけ。Get a fast car and head to the starting grid.
Chanのガレージの隣にCometが駐車されているので、それを利用するといいでしょう。車に乗ったら指定された場所に向かってください。
ライバルにぶつかってChanの道を空けろ。Barge the rivals out of Chan's way.
レースミッションですが、レースの主役はChanです。青いマーカーがChanの車で、赤いマーカーの車3台がライバルです。このライバルの車の走行を妨害して、Chanを一位でゴールさせるのがミッションの目的です。これといってコツはないですが、特に難しくもないと思います。
勝利後、Chanと会話するとミッション完了です。
ハイスピードのスリルを求めてリバティシティのストリートレースサーキットを探せ。手始めに自動車ショップがいいだろう。
▲ページトップへ
- 任務
- Chanの友人Melanieのためにテレビ撮影用のバンを盗む。
- 報酬
- $0
港の施設に行け。Go to the dock compound.
まずは、指定された施設に向かい、敷地の中に入ってください。
警備員を始末しろ。Dispose the security guard.
1人の警備員が攻撃してきますので、適当に片付けてください。
クレーンに乗れ。Enter the crane.
敷地内にあるクレーンに乗り込んでください。
クレーンのフックをコンテナの上に移動させろ。Move the crane's hook above a shipping container.
×と○でクレーンを移動させる。
←と→でクレーンを回転させる。
クレーンをうまく操作して、フックがコンテナの真上に来るように移動させてください。
□でコンテナを拾い上げる。Press □ to pick up the shipping container.
□を押すと、コンテナが拾い上げられます。
コンテナを、敷地内の空きスペースまで移動させろ。Move the shipping container to the clear space in the dock compound.
□でコンテナを降ろす。Press □ to lower the shipping container.
クレーンを操作して、指定された空きスペースにコンテナを降ろしてください。
コンテナの所に行け。Go to the shipping container.
クレーンを降りますので、今降ろしたコンテナの所まで歩きます。
南京錠は、LとRを交互に押して破壊してください。
Melanieのバンはこのコンテナにはなかったが、防弾チョッキを見つけた。クレーンに乗れ。Melanie's van isn't in this shipping container but you found body armor. Enter the crane.
○でコンテナを拾い上げる。Press ○ to pick up the shipping container.
コンテナを元の場所に戻してください。
以降、目的のバンが見つかるまで、同様にコンテナを開けていってください。不法移民が乗っていて襲われることもあります。
Melanieのバンはこのコンテナの中だ。バンに乗れ。Melanie's van is inside this shipping container. Get into the van.
バンが見つかったら、それに乗り込みます。
バンをMelanieの所に持って行け。Drive the van to Melanie's place.
気をつけろ、武装した警備員が現れた。Watch out, armed security have turned up.
バンを指定されたガレージに収めるとミッション完了です。追跡は無視して大丈夫だと思います。
▲ページトップへ
- 任務
- Melanieにテレビ放送をやめさせる。
- 報酬
- $0
TVスタジオまで急いでいけ。Melは*:**にショーを放送する。Go to the TV Studio Hurry, Mel broadcasts her show at *:**.
時間は約3分間です。指定された場所に向かってください。
TVスタジオの正面玄関はロックされている。脇の警備も厳重だ。簡単に入れる方法はないか?The TV Studio's front entrance is locked, and security around the side looks tight. Maybe there's an easier way in?
ドアロックを破ってTVスタジオに入れ。Smash the doorlock to enter the TV Studio.
脇にいる数人の警備員は車で轢いてしまうといいでしょう。片付いたところで、ドアの所に向かいます。
ロックを殴って開き、それぞれのワイヤーを接続しろ。
まずはテンキーパネルをLとRで10回程度殴って中を開いてください。赤と青のケーブルが2本ずつ露出しますので、画面の指示に従ってそれぞれをつなぎ合わせてください。
すると、ドアが開いて中に入れます。
警備員から自分を守れ。Defend yourself against the security guards.
Melが警備員を呼びます。全部で10人程度現れますので、応戦して倒してください。
手持ちの武器でMelをノックアウトさせろ。彼女は殺すな。Knock out Mel with your melee weapon. Do not kill her.
武器をパンチに切り替えて、Melを軽く殴ってください。
シャッターの所に行け。Go to the roller shutter.
指定された場所に行きくと、HuangがMelを抱きかかえて外に出ます。
カメラマンが犯罪を収めたテープを持ち逃げした。奴の車を爆破し、両方を破壊しろ。The cameraman has fled with the incriminating tape. Blow up his vehicle to destroy them both.
カメラマンが乗ったバンを追いかけ、何らかの方法で破壊してください。
港の施設でChanに会え。Meet Chan at the dock compound.
指定された場所に行くと、カットシーンとなり、ミッション完了です。
▲ページトップへ
- 任務
- 誘拐されたChanを助け出す。
- 報酬
- $150
冒頭で、Chanが誘拐されたことを知ります。
誘拐犯からChanを救え。Rescue Chan from his kidnappers.
ChanはBOABO Docksにいますので、そこに向かってください。
カットシーンで、Chanが捕らえられている車に火が放たれます。
Chanの車に火がついた。消防車に乗れ。Chan's car is on fire. Get a Fire truck.
消防車の場所がレーダーに示されますので、それに乗り込んでください。
炎上中の車のところに行け。Go to the burning vehicles.
火を消せ。Put out hte fires.
Lを押したままアナログスティックを使ってターゲットの方向にホースの狙いをつけろ。○を押すと放水する。
水の噴射は火炎瓶を投げるのと同じように操作します。車が燃え尽きる前にすべての火を消す必要があります。
Chanの車に乗れ。Get in Chan's car.
Chanを彼のガレージに連れて帰れ。Take Chan back to his garage.
車に乗り込んで目的地に向かってください。
誘拐犯が戻ってきた。気をつけろ。The kidnappers are back. Watch out.
途中、マシンガンで武装した車が追いかけてきます。ここは構わないで突っ切ってしまって問題ないです。
Chanのガレージに車を納めるとミッション完了です。
BOABOの自動車屋に新しい商品が入荷した。
▲ページトップへ
- 任務
- 待ち伏せからChanを守る。
- 報酬
- $200
Chanを守れ。Protect Chan.
Chanを彼の父親のクラブに連れて行け。Take Chan to his father's club.
冒頭のカットシーンでChanらが待ち伏せに遭います。激しい銃撃を受けますので、とりあえず目の前に現れた敵を倒しつつ前進してください。敵はいくらでも出てきますので、適当なところで見切りをつけ、その辺にある車に乗り込んでください。Chanも忘れずに乗せてください。2人の部下はどちらでもいいです。
Hsinのクラブに行け。Go to Hsin's club.
車でタンクローリーを押しのけてエリアの外に出てください。そのまま指定された場所まで行くとミッション完了です。
その後、Wade Hestonからのメールが届き、South Bohanの隠れ家が使用できるようになります。
▲ページトップへ
- 任務
- Spanish Lordsから盗んだボートでレース。
- 報酬
- Ecstasy +12
wet skiに乗れ。Get on the wet ski.
チェックポイントを走り抜け、Chanを抜かせ。Race through the checkpoints to overtake Chan.
Wet skiも○で前方に発砲できる。
Chanとのレースのようなものが始まりますので、チェックポイントを通過していってください。しばらくすると、Chanのボートが煙を噴いて簡単に抜かせてしまいます。
救助が来るまでSpanish LordsからChanを守れ。Protect Chan from the Spanish Lords until help arrives.
2〜4隻程度の武装したボートが現れますので、武器を使って全隻を倒してください。適当な方向に撃っても自動的に敵に照準を合わせてくれます。また、この間だけ、SMGが弾薬無限になります。
全部倒すと、また次の敵が現れます。これを7回程度繰り返してください。Chanのボートが破壊されるとミッション失敗です。なるべくChanと敵の間に入ることと、敵が途切れたときに弾を撃ちきってリロードしておくといいでしょう。
すべてのボートを破壊するとヘリがChanを救助し、ミッション完了となります。
ミッション終了地点から西に行くと、女神像のある島があります。見物がまだの方はどうぞ。
▲ページトップへ
- 任務
- 偽造品(counterfeit)を車ごと海に棄てる。
- 報酬
- $0
Chanの'ブツ'を破壊しろ。FIBは*:**に到着する。Destroy Chan's 'goods'. The FIB will arrive at *:**.
時間は6分間程度で、それまでにミッションを完了させる必要があります。まずは、向かいの敷地にある4つのブツを破壊してください。右手奥に火炎瓶が落ちていますので、必要に応じて拾っておいてください。
ここは片づいた。別の場所に行け。This area is clean. Get to another location.
別の3箇所がレーダーに表示されます。ここでは、北から順番に立ち寄っていきます。
最初の場所は、木箱が4つありますので、先ほどと同様に破壊してください。
構内は施錠されている。クレーンを使ってChanの車を海に捨てろ。The compound is locked. Use the crane to dump Chan's cut'n'shut cars into the water.
次の場所はクレーンがありますので、画面の指示に従って操作し、赤いマークが付いた車をすべて海に捨ててください。
重車両を見つけ、Chanの車を海に捨てろ。Find a heavy vehicle and dump Chan's cut'n'shut cars into the water.
最後の場所には都合よくブルドーザーが止まっていますので、それを使って車をすべて海に押し出してください。すべての車を捨てるとミッション完了です。
BOABOの自動車屋に新しい商品が入荷した。
▲ページトップへ
- 任務
- Chanの疑わしい「友人達」を始末する。
- 報酬
- $250
火炎瓶で燃料タンクを破壊しろ。Use molotovs to destroy the fuel tanker.
ヘリコプターから火炎瓶を投下し、燃料タンクを破壊します。ヘリはChanが操縦していますので、火炎瓶を投下することだけに集中すればよいです。
裏切り者を倒せ。Take out the traitors.
建物などから大量の敵が現れますので、火炎瓶で焼き尽くしてください。全部で20〜30人くらいです。ヘリのダメージも一応気にしておいてください。
裏切り者は港に向かっている。奴らを止めろ。The traitors are heading for the docks. Stop them.
桟橋の方にも10人程度の敵がいますので、皆殺しにしてください。
ボートを爆破して誰も逃げられないようにしろ。Blow up the boats to prevent anyone escaping.
3雙のボートが停泊していますので、すべて破壊します。
裏切り者は像に向かって逃げている。始末しろ。The traitors are fleeing toward the statue. Wipe them out.
気をつけろ。裏切り者はロケットランチャーを持っている。Watch out. The traitor has a rocket launcher.
少し飛行すると、上のメッセージとともに警告音が鳴ります。ロケットを食らうと大ダメージを受けますので、できるだけ早く見つけて速攻で倒してください。全部で3人います。
攻撃してくるヘリを倒せ。Take out the attacking helicopter.
最後にヘリが現れます。レーダーをよく見て、ヘリが来る方向に投げる準備をしておいてください。3〜4発程度当てればよいです。
ヘリを倒すとミッション完了です。
▲ページトップへ
- 任務
- 裏切り者を始末する。
- 報酬
- $0
Chanは彼の手下に守られている。奴らを消せ。Chan is being protected by his men. Wipe them out.
トラックの後ろにアサルトライフルと手榴弾がありますので、まずそれを拾いましょう。Chanの手下を片付けながら先に進んでください。味方も2人いますが、死んでしまったら死んでしまったで問題ありません。敵は全部で30人くらいです。途中にある赤いゴミ箱のそばにある赤いドラム缶を撃つと、奥に防弾チョッキが隠されています。
Chanは倉庫にいる。奴を逃がすな。Chan is in the warehouse. Don't let him get away.
一番奥にある倉庫に入ります。なお、ここまで進むとなぜかゲーム達成度が上がります。
このゲームでは珍しい室内戦となります。入ったところにある大部屋に防弾チョッキとヘルスがありますので、必要に応じて回収してください。赤いドラム缶は撃つと爆発しますので、ある程度距離を取ってから撃ってください。また、大部屋から廊下に進もうとすると手榴弾が飛んできますので、用心しておいてください。
Chanの手下は出口を守っている。道を空けろ。Chan's men are guarding the exit. Clear the path.
出口付近にも数人の警備がいますので、全員片付けて倉庫の外に出てください。
Chanが立ち去った。奴を逃がすな。Chan has made a break for it. Don't let him escape.
Chanと手下の一人が車で逃走します。後を追いかけ、Chanを始末するとミッション完了です。
▲ページトップへ